Terms of Use
These Terms of Use (“Terms”) govern your use of Jai. By downloading, installing or using the App, you agree to them. If you do not agree, do not use the App.
1. License
You receive a personal, limited, non‑exclusive, non‑transferable and revocable license to use the App on devices you own or control, for personal, non‑commercial use, subject to these Terms and to the rules of the store you obtained it from.
You may not copy, modify, reverse engineer, decompile, redistribute or create derivative works from the App, except where the law allows it.
2. Not medical advice
Jai is a record‑keeping tool. It is not a medical device, and it does not replace a pediatrician or any other health professional.
- The App records what you enter. It does not diagnose, assess, compare or recommend anything about a baby’s health, feeding, sleep or growth.
- Totals, summaries, charts and celebrations only reflect what was logged. They may be incomplete, and they say nothing about whether a baby is well.
- For any doubt about your baby’s health, talk to a health professional. In an emergency, call your local emergency number.
3. Reminders and medicines
You write the App’s reminders yourself, including the name, dose and time of any medicine. The App never suggests a medicine, a dose or a schedule.
Do not rely on the App as the only way to give a medicine or to do anything else time‑critical. A reminder can arrive late or not at all, for example if notifications or exact alarms are off, the phone is silent, off or out of battery, or the operating system limits the App. You remain responsible for your baby’s care.
4. Your records and sync
- Your records are stored on your phones, not on a server the developer can restore from. If the App is deleted from every phone, the records can be lost. Export a backup now and then (Settings › Your data › Export a backup).
- Sync depends on your phones, your network and your operating system. It may be delayed, and on the iPhone it has limits when the App is closed. The App explains these in How syncing works.
- When several phones change the same record, the most recent change is kept.
- Everyone you pair with can see, edit and delete your family’s records. Only pair phones of people you trust. A phone that leaves or is removed keeps the records it already has.
- You are responsible for the records you enter, and for any files you export or share.
5. Premium, purchases and trial
Logging, the 48‑hour history, growth, full backups and Wi‑Fi sync are free for one baby. Premium adds further features, as shown in the App.
- Plans: a yearly plan that renews automatically, and a one‑time lifetime purchase. Prices are shown in the store and in the App before you buy, and may vary by country.
- Payments are processed by the store you obtained the App from, the Apple App Store or Google Play, and are charged to that account when you confirm the purchase. RevenueCat is used to verify purchases. It does not process your payment.
- Free trial: the yearly plan may include a 14‑day free trial managed by the store. Unless you cancel at least 24 hours before it ends, it converts into a paid yearly plan. The lifetime purchase has no trial.
- Automatic renewal: the yearly plan renews unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. The renewal is charged within 24 hours before that period ends.
- Cancelling: manage or cancel the plan in the store account you bought it with:
- iPhone: Settings → tap your name → Subscriptions.
- Android: Google Play Store → your profile → Payments and subscriptions → Subscriptions.
- Deleting the App does not cancel a subscription.
- Family: one purchase covers the phones paired in your family, up to 5, on Android and iPhone. A purchase follows the store account of the person who paid. If that person’s phone leaves or is removed from the family, the other phones lose Premium until someone buys again. Only that person can cancel the plan or request a refund.
- Lifetime means for as long as the App is offered and supported. It does not mean the life of the buyer or of any particular device.
- Refunds are handled by the store, under its rules. Nothing in these Terms limits your statutory rights as a consumer.
- If Premium ends, nothing you logged is deleted. Records outside the free features stay hidden until Premium returns.
6. Acceptable use
You agree not to use the App unlawfully, not to enter information about a child you have no authority to record, and not to interfere with the App or the services it relies on, including the sync server.
7. Availability of the server
“Sync away from home” relies on third‑party services. It may be interrupted, changed or discontinued. If it stops, Wi‑Fi sync and the records on your phones are not affected.
8. Disclaimer of warranties
To the extent the law allows, the App is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, whether express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy and non‑infringement. There is no guarantee that the App will be uninterrupted or error‑free, or that no data will be lost.
9. Limitation of liability
To the maximum extent the law allows, the developer is not liable for indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for loss of data arising from your use of, or inability to use, the App, including decisions about a baby’s care based on what the App shows. Nothing in these Terms excludes liability that cannot be excluded by law, including under mandatory consumer protection rules.
10. Changes to the App and these Terms
The App or any of its features may be changed or discontinued. These Terms may also be updated, and the “Last updated” date shows the latest version. Continued use after a change takes effect means you accept the updated Terms.
11. Governing law
These Terms are governed by the laws of Portugal, without regard to conflict‑of‑law rules, unless mandatory consumer protection laws of your country of residence apply.
12. Contact
Rui Pedro Correia
Email: alpetraapps@gmail.com